LunchTrip ロシア便〜「おそロシア」から「おもしロシア」に

Dear Passengers, =English follows later=

”美味しい笑顔が世界を好きになる直行便。LunchTrip(ランチトリップ)。都内の異国レストランや大使館を巡り、美味しいランチを食べながら、異文化理解をします。

2018年、記念すべき最初のフライトは【ロシア】!突然ですが、ロシアに対しどのような印象を抱いていますか?「寒そう」「プーチン大統領」「KGB」「軍事大国」「物理的な距離は近いはずなのに色々な意味で謎の国」…。過去の歴史からも、なんとなく近寄りがたいイメージを持つ方も多いそうですが、皆さんはいかがでしょうか?

今回のガイドは、そんな日本国内における【おそロシア】のイメージを【おもしロシア】に変えるべく、日々SNSなどでお洒落で可愛く面白いロシアの姿を発信しているTamaraSoykina氏。なんと極東連邦大学在学時にプーチン大統領と直接対談した経験もある彼女が、ロシアにおける観光スポット・言語・食文化のお話から、生まれ育ったウラジオストクについての紹介など、楽しい情報を盛りだくさんでお届けします。

また、2018年はワールドカップや日露文化交流イベントが目白押しの記念イヤー!これらのイベントにまつわる情報もあるかもしれません!寒い冬にぴったりのあたたかなロシア料理を食べながら、ぜひ新しいロシアと出会ってください!

ご搭乗を心よりお待ちしております!

 

■ガイド Guide / Presenter■
ソイキナ タマラ氏/ Ms. TamaraSoykina
1989年ロシア・ウラジオストク出身。中学時代に交換留学として来日して以来、日本文化に興味を持つ。極東連邦大学卒業後、再来日し日本の企業に就職。ロシアと日本の懸け橋として日本国内ではあまり知られていないロシアの姿について「ロシアNOW」にてコラムを執筆する傍ら、自身でも「おもしロシア」の名前でSNSを日々発信している。
https://www.instagram.com/omoshirussia/
また、プライベートでは最近日本人男性と国際結婚。

■日時 Date■
2018年1月21日(日)
11:30搭乗開始(開場)、11:45離陸(開始)、14:30着陸(終了)予定
※終了時間は前後する可能性がございます

■開催場所 Venue■
ロシア料理レストラン チャイカ
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-26-5 F・Ⅰビル2F
http://www.chaika.co.jp/

■Crew■
Sayuri,Yoko,Naho

■旅費 Ticket■
一般 4,000円

■定員 Available Seats■
45名

※申込URLでの先着順です

【お申込みページ】
以下ページからお申込みください。
http://www.kokuchpro.com/event/russia2018/
※上記URLより事前申込が必要です。申し込みは先着順です。

【事前課題】
短時間でより深く旅先について理解を深めるため、事前課題をお願いしています。とても簡単にできるものになっています。

1)ロシアのイメージを自分の周りにいる2人にヒアリングしてきてください。(自分と参加する人を除く)

Crewからのひとこと「2018年はロシアのニュースを耳にする機会も増えると思います。その際に、より身近な国として捉えてもらえると嬉しいなという意図と、もっとリアルなロシアを知ってほしいと思っています。」

 

【重要:キャンセルに関して】
①lunch.trip@gmail.com <mailto:lunch.trip@gmail.com> へご連絡ください。
②申込サイト内でキャンセル作業を行なってください。
*前日17時以降のキャンセルはキャンセル料が100%発生しますので、ご注意ください。

【Lunch Tripとは】
「美味しい笑顔が、世界を好きになる直行便」をコンセプトに都内の異国レストランや大使館を巡り、美味しいランチを食べながら、まるで旅をしている気分で「楽しく学ぶ体験」を提供しています。2008年、女性3人で始めた小さな活動も、現在までで約100便以上の運航、現在は東京、大阪で開催されています。その国のランチを食べるだけではなく、その国に思いのあるプレゼンテーション&行ったつもりになって体験するワークショップで理解を深めます。
Lunch Tripではスタッフをクルー、参加者をパッセンジャーと呼び、特定の国の案内をする方をガイドと呼び、ランチの約2時間半を飛行機内に見立てています。パッセンジャーは旅の事前準備として、その国について調べてくることをお願いしています。

それでは、クルー一同みなさまのご”搭乗”をお待ちしています。

 

Welcome on board!

Next LunchTrip event destination is to Russia, and will be held on Jan. 21th at Russian restaurant “Chaika”, in Takadanobaba.

Lunch Trip started in 2008 as a social group formed to learn about different cultures through cuisines from various parts of the world.

We “travel around the world” by having lunch and hearing stories shared by someone who has experienced a stay, traveled or lived in the chosen country.

We call the lunch event  “flight,” and staffs(Crews) help participants(Passengers) to enjoy their experience.

Let’s take off on a great trip together!  

So far, we have taken “trips” to more than 60 countries, more than 100 flights, often collaborating with embassies and companies. Outside of Tokyo, there is also Lunch Trip Osaka.

In the next Russian flight, we will be welcoming a guide Ms.Tamara Sokina.

She is a Russian blogger, living in Japan. She owns her instagram media “Omoshiroshia” to report the real Russia and Valadivostok to Japanese.

It definitely helps Japanese to understand and learn the Russian culture, their society and their perspectives, by reporting her local information and the new trends, focusing on the tourism, culture, people and food. That entertains and supports Japanese to capture the real Russia, without any fixed or wrong idea, in the positive way.By the way, in Russian, surprisingly she has had the chance to discuss with the Russian Prime Minister Vladimir Putin, during her university years in Russia.

In 2018, we will be having the memorial year between Russian and Japan, such as the event of soccer world cup and the commemorating cultural exchange event.

Please come and join our event “Lunch Trip “to enjoy our flight together!We are looking for meeting you at LunchTrip flight.
— Flight Information —
Date:2018  January  21 (Sun)
Time:11:30-14:30
Place:Chaika in Takadanobaba

Please come and join our event “Lunch Trip “to enjoy our flight together!To participate “LunchTrip to India,” please access the URL below to apply (Sorry Japanese only)

http://www.kokuchpro.com/event/russia2018/